goha مؤسس الموقع
علم بلدك : الجنس : نقاط : 19363 عدد المساهمات : 2836 السٌّمعَة : 22 تاريخ التسجيل : 30/07/2009 العمر : 36 https://goha.ahlamontada.com
| موضوع: كيفية كتابة "براجراف" بالانجليزي .. الثلاثاء 05 يناير 2010, 5:35 am | |
| السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اليوم سوف اقوم بوضع بعض النصائح لكتابة موضوع تعبير باللغة الانجليزية لاجل عيونكم
يلا بينا نبدأ سوا.....
اولا ً :.
1- حدد النقاط المطلوب الكلام فيها من رأس الموضوع ورقمها حتى لا تنسى أي منها.
2- فكر في الموضوع الذي تنوي الكتابه فيه وكلما خطرت لك فكره او تذكرت شيئا ما اكتبه على الفور في المسودة .
3- اصعب ما في الامر هو كيف تحفز ذاكرتك لتحصل منها على الافكار التي سوف تكتبهاإسأل نفسك اسئلة تبدا بجميع ادوات الاستفهام التي تعرفها: What ,Why ,Where ,When ,Who ,Which, How ,How many ,How ,frequently ,etc
4- نسق الافكار التي كتبتها في المسودة ايها هي الاولى اهمية وسوف تكتبها اولا وايها سوف تختم به التعبير ..
5- لا تكتب الموضوع باللغه العربيه ثم تحاول ترجمته للانجليزيه عند الترجمه سوف تكون الجمل ركيكه وتركيبها غريب على الانجليزيه حاول ان تفكر باللغه التي سوف تكتب بها الموضوع واكتب الافكار التي ترد على خاطرك باللغه الانجليزيه .
ثانيا ً : عند البدء في كتابة الموضوع ...
اولا: قسم الموضوع إلى هذه العناصر :
1/ المقدمة(-البداية)Topic Sentence
2/ الموضوع( جسم الموضوع)Supporting Sentences
3/ النهاية(الخاتمة)Concluding Sentence
ثانيا : ...هناك بعض الاشياء التي يجب الانتباه لها :
1/ اترك مسافة خمسة كلمات عند اول سطر من التعبير .. 2/ ان تبدا بحرفCapital كبير وواضح. 3/ ان تضع (.) واضحة مع نهاية كل جمله . 4/ ابدا الموضوع بجمله رئيسية تحتوي مجملها علي فكرة الموضوع ككل. 5/ ان تراعي التنسيق والترابط العام للموضوع. 6/ تجنب استخدام الجمل المعقدة والالفاظ المركبة التي توقعك في اخطاء انت في غنى عنها ولكن استخدم الجمل والكلمات ذات المعاني السهله والبسيطة. 7/ خصص صفحة كامله للموضوع ويفضل ان تترك سطر فارغ تحت سطر قد كتبت عليه . 8/ اجتهد في تحسين خطك لان هذا يعطي انطباعا جيدا للمصحح ويسهل علية فهم ما تريد تعبير عنه . 9/ حاول ان تكون الجمل فالمضمون وتجنب الجمل الطويله حتي لا تقع في اخطاء القواعد .. 10/ تجنب تجنب ان تتكلم بصيغة الملكية (مثل :my favourit ) لأنه غالبا ما يكون الموضوع من النوع العام .. 11/ لا تستخدم الاختصارات مثل don't بل اكتبها do not لان اغلب الاخطاء تقع في الاختصارات ... 12/ استخدم زمن واحد فقط في التعبير ... اذا تكلمت عن الزمن الماضي فأكمل التعبير به وكذلك اذا استخدمت الزمن الحاضر .
ثالثا: استخدم بعض الكلمات التي تنفع مقدمة للأشياء المفيدة (كالتعليم مثلاً)
نتفق جميعا ان ...... شي مهم في حياتنا. We All agree that... is important things in our life
كلنا نقر باهمية .......... في حياتنا. We all admit the importance of .... in our life.
من وجهة نظري اعتقد ان .. In my point of view, I think that......
ما لا شك في ذلك ...هي واحدة من اكثر الظواهر الخطرة في حياتنا. There is no doubt that ..... is one of the most dangerous phenomena in our life.
هناك اسباب مختلفة لمشكله .. There are various causes for the problem of ...... .
رابعا ً : بعض الروابط اللي ممكن ان تستخدمها مع بداية كل جمله او فكرة جديدة :
اولا ًFirst ثانيا ًSecond قبل ذلك Before that بعد ذلك After that لاحقا ًLater اخيرا Finally من ناحية On one hand من ناحية اخري On the other hand بالاضافة الي ذلك Addition to that علاوة علي ذلك Moreover قبل كل شيء Above all في نفس الوقت At the same time على ايه حال However
وبكدة متهيألي كلنا يقدر دلوقتي يكتب و لو قطعة بسيطة بالانجليزي.. ولا اييييييية؟؟؟ !!
لكن !!!!! انا عاوزة كل واحد يدخل هنا لو يقدر يكتب هو الموضوع..... و لو حتي ست جمل زي ما قلتلكوا..
عشان كلنا نتعلم سوا
| |
|